la ville reliée, inauguration du métro m2, lausanne