publication, hochparterre, novembre 2009